Keine exakte Übersetzung gefunden für أمرأة عاملة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أمرأة عاملة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Oui, le deuxième plus beau jour de ma vie.
    أتعرفين، كـ إمرأه عامله أنا أتفهم تماماً
  • Par ailleurs, pour la même année on comptait 117 000 femmes actives.
    وفي العام نفسه، كان هناك 000 117 امرأة عاملة بنشاط.
  • Je devrais avoir une compensation.
    .يجب ان اكون امراة عاملة او شيئا مثل هذا
  • Les jardins d'enfants et les crèches ont employé 233 femmes et accueilli 664 enfants.
    وقدمت رياض الأطفال ودور الحضانة الخدمات إلى 233 امرأة عاملة و 664 طفلا.
  • Quand t'es une femme célibataire occupée qui élève les ados d'une sœur incarcérée, faut t'entraîner.
    أتعرف أنه أول شىء تفعله عندما تكون امرأة عاملة عازبة وتربى أولاد أختك المدانة هو التمرين
  • Je sais que vous travaillez, mais il faut inculquer la discipline à la maison.
    أعرف أنك أمرأه عاملة. ولكنني أتمنى القليل من الإنظباط في المنزل.
  • Pas si facile si vous êtes un homme qui travaille Tara. Ou une femme, Ed.
    .(الأمر ليس سهلًا إن كان المرء رجلًا عاملًا يا (تارا - .(أو امرأةً عاملةً يا (إد -
  • Le STPS a impulsé la signature de 16 accords avec le secteur privé et les autorités gouvernementales en vue d'améliorer les conditions de travail de la femme, ce dont ont bénéficié 470 000 travailleuses et leur famille.
    وقد توصَّلت وزارة العمل إلى توقيع 16 اتفاقاً مع المؤسسات الخاصة والسلطات الحكومية بشأن تحسين ظروف المرأة في العمل؛ واستفاد 000 470 امرأة عاملة وأسرهن من هذه الاتفاقات.
  • Aussi le droit aux allocations prénatales est ouvert à toute femme salariée ou conjointe d'un travailleur salarié à compter du jour où l'état de grossesse est déclaré.
    وهكذا فإن الحق في الإعانات المقدمة قبل الولادة يُمنح لكل امرأة عاملة بأجر أو زوجة عامل بأجر اعتبارا من اليوم الذي أُعلن فيه حملها.
  • Toutefois, cette femme avait été traitée rudement par ses mains, et les siennes réclamaient vengeance.
    ولكن الامرأة التي عاملها بقسوة هي من !فعلت هذا بدافع الانتقام